Friday, 12 October 2012

Fall in love with Italy!

Sette mesi è abbastanza tempo per innamorarsi con la cultura italiana. Pero' come dice il vecchio proverbio polacco (forse pure italiano) l'amore è cieco... Quindi ora si tratta di un momento perfetto per migliorare la conoscenza della cultura ilatiana e cambiare questo infatuazione dell'amore maturo :) 

L'aiuto ha venuto dall'associazione latino americana, che ha organizzato un corso perfetto per me:

Dopo la prima classe ho conosciuto la ricetta per spaghetti con pesto di salvia (sembra buonissimo!) e la musica grande vicina alla poesia di Fabrizio de André. 


Dopo fare il compito conoscero' ancora di più :)


Wednesday, 10 October 2012

SVEgliati! - Valutazione dello SVE a Torre del Greco

Tutti i  seminari per i volontari europei in Italia hanno qualche caratteristiche comuni:
1. l'opportunità di incontrare le persone meravigliose provenienti da tutto il mondo (nei nostri rappresentanti più esotici erano provenienti da India, Bolivia e Colombia)

2. Bellissimo luogo di formazione: Rimini, Orvieto (e sostanzialmente Sermugnano), Verbania... e adesso Torre del Greco, dove nemmeno la nera e sporca spiaggia vulcanica non ha rovinato il paesaggio (di seguito sono alcune foto)

3. Il cibo è delizioso! - non c'è da stupirsi - gli italiani cucinano :)

4. I corsi interesanti dalla mattina alla sera con una pausa per bellissimo caffè (questa volta caffè alla nocciola! - il mio senso del gusto e dell'olfatto ti ringrazio, Napoli!)

5. Sempre un po 'troppo tardi... - Non so se questo è dovuto alla famosa organizzazione italiana o per altri motivi... Una cosa è certa: ho fatto la mia  formazione all'arrivo 4 mesi  dopo il mio arrivo e il seminario di valutazione intermedia due mesi prima della fine del mio progetto.

Tuttavia, il tempo che ho speso per i due corsi è stato uno dei momenti più belli del mio progetto: persone meravigliose, milioni di abbracci, conversazioni in molte lingue e... i ricordi per molto tempo!

quanto mi piace...
lavoriamo in gruppi
gli effetti del lavoro
Taboo spettacolo - come si lavora in Italia ;)

Puoi lasciare la sua moglie, ma non mai lasci la sua squadra del cuore :)
Buon compleanno, Guido!

la cena - il nostro preferito punto del piano di giorno
integrazione






tutti volontari


Tarkan "Kiss kiss" -  cosi sempre finisce il gioco "Verità o sfida"
la vista dalla finestra

una spiagga nera






"Perché tutto ciò che nel sud d'Italia è così in disordine e casino?
Perché siamo come il Vesuvio, sempre il fuoco!"
una convesrazione di Natalia e una guardia di sicurezza presso il Museo Archeologico di Napoli



visione artistica di Dora
La nosta piccola tradizione: la festa tematina d'addio:
HIPPIE PARTY!
Peace, Love and EVS :)
Amelie e pace:)
flower children
Agness, Dora, Iza, io, Grigory, Daria, Jorge
Carolina, Dora, Jannie, io, Grigory, Pitu, Eren, Fusun, Emel, Iza e Anja :)


il trio buonissimo!

Monday, 8 October 2012

Cinque ore a Napoli dopo quatordici ore sul pullman...

La visita a Palermo prima di visitare Napoli era un'idea migliore di quanto pensavo. Grazie a lei non sono stata sciocata come prima... Secondo i miei amici siciliani Palermo e Napoli sono uguale. Solo una cosa e diversa: a Napoli tutto è più grande. Anche i problemi...

Sono andata a Napoli perché fortunatamente la mia seconda formazione dello SVE era nei pressi di. Sono stata contenta della vista del gruppo dei miei amici da Sermugnano. Al fine abbiamo organizzato insieme una breve gita. 

La conclusione? Napoli una città bella e piena di vita, nonostante alcuni ratti morti qua e là!